Invasion of the Snow Men | Flickr – Photo Sharing!

http://www.flickr.com/photos/wackystuff/3357597898/in/set-72157616925138356/

Yuki o keri, noyama o koete, suberiyuku karui sori.
Utagoe mo takaraka ni.
Kokoro mo isamu yo. Sori no asobi.
Jinguru beru. Jinguru beru. Suzu ga naru.
Kyoo mo tanoshii sori no asobi. O!
Jinguru beru. Jinguru beru. Suzu ga naru.
Saa, ikoo yo! Sori no asobi.

We kick the snow and, crossing fields and mountains,
we go sliding (on our) light sled.
Singing in loud voices, our hearts are in high spirits. Sled fun.
Jingle bells, jingle bells. Bells ring.
Today is another fun day for sled-playing.
Jingle bells, jingle bells. Bells ring.
Hey, let’s go! Sled fun.

Translation of “Jingle Bells” courtesy of Japanese for Elementary School Students



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s